Men han heter ikke Torbjørn

Vi møtte en dame i bokhandelen. Jeg tenker hun var, og er, cirka 60 år. Hun hadde langt brunt hår og rød leppestift. Den lille prinsen kikket på henne. Og smilte til henne.

Hun sa, til meg, om Den lille prinsen:
– Så fin og stor han er!

Og jeg sa:
– Ja, han er en stor gutt. Han er seks måneder, og stor for alderen.

– En staut og kraftig kar!
– Ja, han likner på faren, som er høy, og kjekk... hehe...

– Hva heter han?
– Han heter ... Ja, som Hamsuns karakter.
– Å, ja... Hamsun... hmm. Ja, dét bør du jo ikke nevne. Hmm... Ja, jeg tenkte at han kanskje heter Torbjørn. Han likner på en som kan hete Torbjørn! Synes du ikke?

– Jo, han er jo kraftig, og kan likne på ...
– Jeg liker navnet Torbjørn så godt! Han hadde passet veldig godt til å hete dét.
– Ja, Torbjørn er et fint navn.

– Men, har du døpt ham ennå?
– Ja, han er døpt.
– Å, ja... Ja, da er det jo for sent å kalle ham Torbjørn.